MetroCard
para pagar el metro en Nueva York
La MetroCard es una tarjeta usada tradicionalmente para pagar el metro de Nueva York.
Durante el 2023 junto con el nuevo sistema OMNY, son los dos únicos métodos de pago para acceder al metro y buses en la ciudad.
En este post te hablaremos sobre todo lo que necesitas saber para comprar, recargar y usar la MetroCard como un experto.
Es probable que la Metrocard sea descontinuada para el 2024, siendo reemplazada por el sistema OMNY. Encontrarás más información en la web oficial de la MTA.
¿En dónde comprarla y cuánto cuesta?
Puedes comprar una MetroCard en las máquinas expendedoras que se encuentran en la mayoría de las estaciones del Metro. Y el costo es de $1 por cada nueva tarjeta.
Tipos de MetroCard
La tarjeta física en sí, es la misma, pero la funcionalidad que tenga dependerá del tipo de recarga. Básicamente tienes dos opciones útiles para tu viaje:
1.- Valor – MetroCard Regular (Pay per Ride). La cantidad de recarga la eliges tú, renovándola las veces que quieras. Pagas la tarifa completa por viaje, pueden viajar hasta 4 personas con la misma tarjeta, y es la única que permite pagar el tren PATH de Nueva Jersey.
2.- Tiempo – MetroCard Ilimitada (unlimited). Pagas los primeros 12 trayectos y a partir del número 13 es gratis hasta cumplir el periodo de tiempo por el que pagaste. Se requiere una tarjeta por persona, ya que una vez que la deslizas deberás esperar 18 minutos para poder volver a usarla en la misma estación.
⚠️ SingleRide (un solo viaje) el costo es de $3, no permite recargas ni trasbordo entre el metro – bus, y tiene un solo uso, por lo que no suele ser usada por viajeros.
¿Pay per Ride o Unlimited para pagar el metro de Nueva York?
La elección del tipo de MetroCard dependerá de la cantidad de viajes que vayas a realizar durante tu visita a la ciudad:
- Menos de 12, te recomendamos Pay per Ride, recargando el valor exacto por los viajes que necesites.
- Más de 12, te sugerimos Unlimited, así viajarás gratis a partir del trayecto número 13.
Pay per Ride (Regular) | Unlimited (Ilimitada) | |
---|---|---|
Recargable | El valor que quieras | $33 por 7 días $127 por 30 días |
Valor por viaje | $2,75 por cada trayecto | Ilimitado a partir del viaje #13 durante 7 o 30 días |
Misma tarjeta para varias personas | Si, hasta 4 | No, por ser ilimitada |
Puedes usarla en | Metro, buses Tren PATH Nueva Jersey Teleférico Roosevelt Aeropuerto JFK (Airtrain) | Metro, buses Teleférico Roosevelt |
Permite trasbordos | Si | Si |
¿Es posible combinar Pay-per-ride con Unlimited?
Si, primero se debitan los trayectos ilimitados, es decir, durante 7 o 30 días y a partir del día 8 o 31 según el caso, te debitan el dinero de la recarga pay-per-ride.
Esta combinación es útil si tienes planeado viajar en Metro hacia el Aeropuerto o si, por ejemplo, tu viaje es de 10 días, podrías combinar el pase ilimitado los primeros 7 con el pase regular para los últimos 3.
Cómo comprar la MetroCard
1.- Acércate a una de las máquinas ubicadas en una de las estaciones del Metro y en la pantalla presiona el botón START.
2.- Selecciona el idioma (español está entre ellos)
3.- Entre las tres opciones que aparecerán elige la de la mitad “MetroCard”
4.- Elige obtener una nueva (si aún no la tienes) o recargar. Podrás escoger entre: Regular (Pay per Ride) o Ilimitada (Unlimited) si eliges esta última deberás escoger la cantidad de días (7 o 30).
5.- Una vez que seleccionaste el tipo de tarjeta y recarga te aparecerán las opciones de pago: efectivo, tarjeta bancaria (ATM) y tarjeta de crédito.
6.- Pago en efectivo: encontrarás a la derecha de la maquina una columna que dice “BILLS” y debajo los valores de dinero que acepta. Justo al lado está la ranura por la que podrás ingresar los billetes con la cara mirando hacia arriba. Y más a la derecha estará la ranura con letrero que dice METROCARD, por ahí saldrá tu nueva tarjeta lista para usarla.
7.- Pago con tarjeta de crédito: el orden de pago es el mismo que con efectivo. La ranura para ingresar la tarjeta de crédito se encuentra en la parte baja de la pantalla. Te pedirá un código postal para verificarla. Si tu tarjeta de crédito tiene una dirección de facturación fuera de los Estados Unidos, bastará con que escribas «99999» o “00000” presiones enter y listo.
¿Cómo usar la MetroCard para pagar el metro de Nueva York?
Desliza tu MetroCard por la ranura que siempre estará a tu derecha, con el logotipo y el código de barras negro hacia ti.
Cuando esté aprobado el pago se iluminará la flecha amarilla debajo de “Entry”y entonces podrás pasar.
Consejos para pagar el metro con Metrocard Nueva York
Toma en cuenta estos consejos al momento de usar la MetroCard para pagar el metro en Nueva York. De esta manera podrás ahorrar al máximo durante tu viaje:
1.- No te recomendamos elegir el pase SingleRide si planeas viajar en metro más de una vez.
2.- Con el pase ilimitado no puedes usar el AirTrain para llegar a Manhattan desde el Aeropuerto JFK, pero si combinarlo con el pase regular.
3.- Ten en cuenta que, si compras la tarjeta ilimitada, el tiempo corre en día natural a partir del primer uso. Por lo tanto, si tu primer viaje con la recarga lo hiciste a las 6 p.m. te cuenta igual las horas del día ya transcurrido desde la mañana.
4.- Aunque el método de pago con MetroCard probablemente desaparezca en 2024, si está entre tus planes viajar en 2023, te recomendamos:
- Usar el sistema OMNY si realizarás menos de 12 viajes en metro, por la facilidad y rapidez para pagar.
- Si son más de 12 trayectos los que realizarás, te sugerimos viajar con la MetroCard. Ya que, los días (7 o 30) corren a partir del primer uso. Mientras que, con OMNY los días corren desde el lunes, independientemente de si empiezas a usar este sistema un día entre semana.
Esperamos que con nuestra explicación puedas elegir como un experto la MetroCard que se ajuste a tus planes de viaje. Ahorrar unos cuantos dólares en un viaje no vienen nada mal 😉.
Excelente info. En mi viaje no sabia que necesitabas una tarjeta por persona pagando el ilimitado de una semana 🙆🏻♀️🙆🏻♀️ y nos pasó que teníamos que esperar un tiempo para volver a usarla en la misma estación 🤣.
Hola Elizabeth, si es uno de los errores comunes al visitar Nueva York, si vuelves a ir, te comentamos que ahora existe un nuevo sistema de pago llamado OMNY.
Me gustaría un poco más de detalle sobre el OMNY por favor